Datenschutzerklärung (DSGVO)

Letzte Aktualisierung: 26. Januar 2026

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzgesetze, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

Dainis Bergmanis
Rendas pagasta zemnieku saimniecība Upmaļi
„Upmaļi“, Rendas pagasts, Kuldīgas novads
LV-3319, Lettland
E-Mail: info@anna-bergmans.eu

2. Allgemeine Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Vertragsdurchführung erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder Sie eingewilligt haben.

Verarbeitete Daten können insbesondere sein:

  • Name, Rechnungs- und Lieferadresse

  • E-Mail-Adresse, Telefonnummer

  • IP-Adresse

  • Bestell- und Zahlungsdaten

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

3. Shop-System (Shopify)

Unser Onlineshop wird über Shopify International Ltd., Dublin, Irland, betrieben.

Shopify verarbeitet personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter zur Bereitstellung des Shops, zur Bestellabwicklung und zur technischen Administration.

Dabei kann es zu Datenübermittlungen in Drittländer (z. B. USA oder Kanada) kommen.
Ein angemessenes Datenschutzniveau wird durch EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO sichergestellt.

4. Zahlungsabwicklung

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Shopify Payments.
Zahlungsdienstleister ist Stripe Payments Europe Ltd., Irland.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Versand und Lieferung

Zur Zustellung von Bestellungen geben wir personenbezogene Daten (Name, Lieferadresse, ggf. E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) an Versanddienstleister weiter.

Die Weitergabe erfolgt ausschließlich zum Zweck der Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Cookies und Einwilligungen

Unsere Website verwendet Cookies.

Technisch notwendige Cookies sind für den Betrieb der Website erforderlich.
Analyse- und Marketing-Cookies werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

7. Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics der Google Ireland Limited.

Die Nutzung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Dabei kann eine Übermittlung von Daten in die USA nicht ausgeschlossen werden.
Die Absicherung erfolgt über EU-Standardvertragsklauseln.

8. Meta 

Diese Website nutzt das Meta-Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd..

Die Nutzung erfolgt nur nach Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Dabei kann eine Datenübertragung in Drittländer (z. B. USA) erfolgen.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft

  • Berichtigung

  • Löschung

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerspruch

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
info@anna-bergmans.eu

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

12. Minderjährige

Unser Angebot richtet sich nicht an Kinder.
Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen.

13. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen.

14. Änderungen

Es gilt die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung.